И поехали мы с супругой в Питер на экскурсию. Храм Божий, стены белокаменные, купола, свадьбы, фотографы, туристы и т.д., и мы гуляем. Навстречу выплывает кампания подвыпивших бомжей.
От кампании отделяется изрядно похмелившаяся бомжиха и, глядя на меня, произносит заикаясь: Типа закурить дай, да??
Отвечаю машинально: J dont understand !
Она, обрадовано тут же мне: O! Excuse me, give me the one сигаретка, please!