Очень часто испанцы проводят новогоднюю ночь (Noche vieja) на улице, на различных гуляньях, дискотеках, в ресторанах и барах. Молодежь часто собирается компаниями в доме одного из участников праздества. В Мадриде на центральной площади Пуэрта-дель-Соль традиционно собирается толпа празднующих. Когда часы бьют полночь, начинаются взаимные поздравления и пожелания. Известен новогодний обычай испанцев: пока бьют часы надо успеть проглотить двенадцать виноградин, тогда исполнятся загаданные желания. Испания - страна виноградарская, поэтому неудивительно, что существует целый ряд поверий, связанных с виноградной лозой: кто ест виноград на Новый год, будет с деньгами весь год, виноградина, съеденная в этот день, отгоняет нечистую силу.
Вообще весь новогодний (пожалуй, чаще его называют, святочный) период между 25 декабря (Рождеством) и 6 января (Днем волхвов) именуется "священным двенадцатидневьем" (Duodenario mistico). Помимо уже названных праздников, в рамках этого двенадцатидневья есть особые дни календаря, иногда связанные с религиозной традицией. Так, день 28 декабря - по церковному канону "день святых невинных младенцев" (Dia de Santos Inocentes) стал своеобразным детским праздником, во время которого детям можно шутить и даже озорничать и устраивать проказы над взрослыми. 31 декабря - день св. Сильвестра, в этот день не полагалось работать, иначе, якобы, могла случиться какая-нибудь беда. Завершается этот цикл 6 января днем королей-волхвов (по-другому этот день именуется Epifania del Senor - Богоявление).
6 января - День Волхвов
Главные персонажи, вокруг которых происходят все действа, - это три царя Валтасар, Мельхиор и Гаспар. Специалисты склонны видеть здесь переделку евангельского рассказа о поклонении волхвов-магов новорожденному Христу (вспомним этот сюжет, часто встречающийся у живописцев: "Поклонение волхвов"). Сейчас этот праздник в общем-то светский и по преимуществу, детский. В этот день дети по всей Испании ждут царей-магов с подарками. Накануне они ставят за окно ботинок или вывешивают чулки, а утром бегут смотреть, есть ли подарок. Хотя непослушным или провинившимся родители иногда вместо подарка мажут во сне лицо углем.
В этот день одним из важных зрелищ является прибытие и шествие царей-волхвов по улицам городов и селений. Цари шествуют, как правило, в сопровождении свиты. Причем, в зависимости от местности, области или провинции, прибытие и шествие может происходить тоже очень по-разному. Так, в городе Пальма-де-Майорка цари входят в город в красочных средневековых костюмах в сопровождении почетного военного эскорта под музыку военного оркестра. На Канарских островах зрелище носит экзотический характер: цари прибывают на верблюдах.
Сейчас дети часто могут видеть и то, как волхвы появляются накануне праздника в грузовиках, заваленных доверху игрушками и другими подарками.
Дни перед этим праздником, как отмечают социологи, это дни массовых покупок и больших трат в испанских семьях.
19 марта - День Сан Хосе
Страстная (святая) неделя проходит в Испании обычно в конце апреля (иногда, в зависимости от церковного календаря, попадает на начало мая). Первый день этой недели - так называемое "пальмовое воскресенье" (Domingo de Ramos). (Сравните: у православных русских - "вербное воскресенье"). В этот день верующие стремятся освятить в церкви ветку пальмы, лавра или оливы. Сухие ветви потом долго хранятся дома как амулеты. Иногда эти ветви при бивают к дверям дома, считая их оберегом, защитой от нечистой силы.
Каждый день недели проходят процессии, при этом часто происходит представление на какой-либо религиозный сюжет. Процессии организуются религиозными братствами или общинами (Cofradias), которые создаются, как правило, при церковных приходах. Каждая община готовит на свои деньги и пожертвования верующих так называемые pasos - большие и тяжелые помосты со скульптурной группой или группами, изображающими страдающего Христа, оплакивающую его Богоматерь, иногда с другими персонажами. Pasos несут члены общины (cofrades) во время религиозных процессий (procesiones). Это тяжелый (и опасный) труд, и перед Пасхой в течение многих недель члены общин проводят долгие тренировки. Интересно отметить, что многие члены общины видят в этом исполнение своего религиозного долга, иногда - искупление грехов. В то же время бывают случаи, когда кто-нибудь из них нанимает за деньги нуждающегося человека и тот выполняет эту работу за него.
Особого накала страсти верующих достигают в четверг (Jueves Santo, Jueves de la Pasion) и пятницу (Viernes Santo) страстной недели. В страстной четверг многие участники процессий, давшие обет, несут на плечах крест. В шествии участвуют ряженые, одетые "римскими солдатами", "евреями", "ангелами", "дьяволами" и др. В ходе шествия делаются остановки, во время которых часто исполняются особые песнопения.
Особой славой пользуются красочные и драматически напряженные пасхальные процессии в андалусском городе Севилья. Однако, очень известны и процессии в Саморе, Толедо, Альбасете и многих других городах Испании.
1 мая - День Труда
2 мая - Годовщина Мадридского Восстания
25 июля - День Сантьяго
15 августа - Успение Богородицы
В ходе праздника идут церковные богослужения, религиозные процессии, происходят народные гуля ния, иногда даются представления в виде религиозных мистерий. В городе Эльче (провинция Аликанте) 14 и 15 августа в базилике св. Марии дается традиционное религиозно-театральное представление - auto (misterio) с впечатляющим финалом коронования Девы Марии. Не менее известна религиозная мистерия, посвященная августовской Деве в Ла-Аль-берка (Саламанка), которая разыгрывается под открытым небом на площади перед церковью. В Винуэсе (провинция Сория) разыгрывается шуточное сражение за обладание образом Девы Марии. Вообще с этим праздником связано немало и чисто народных традиций. Некоторые исследователи полагают, что корни этого праздника связаны с древними земледельческими обрядами, с уборкой урожая, и что Дева Мария пришла на смену другому более древнему образу богини плодородия.
12 октября - Национальный Праздник Испании и Праздник Святой Девы Пилар
Первоначально этот день отмечался в Арагоне (одна из исторических областей Испании) как праздник в честь Богоматери Пилар. Согласно легенде св. Дева явилась апостолу Сантьяго на берегах реки Эбро и поддержала святого в его нелегком миссионерском долге - распространении христианства в Испании. Причем Богоматерь появилась, стоя на колонне (колонна, столп - по-испански pilar), отсюда и имя Святая Дева Пилар. Культ Богоматери Пилар один из самых почитаемых и известных в католической Испании. 12 октября 1492 года Христофор Колумб, возглавляя испанскую экспедицию, открыл земли Нового Света. Вполне естественно, что верующие увидели в этом знак покровительства, помощи со стороны Св. Девы Пилар.
Как национальный праздник страны - День Испанидад - испанцы начали отмечать еще во времена Франко. Этот день отмечался как день испанской расы, испанского духа и носил некий имперский характер (неудивительно: немало испанцев ностальгически вспоминают времена испанской колониальной империи, в которой никогда не заходило солнце). Сейчас нынешняя демократическая Испания считает этот день своеобразным днем рождения сообщества народов испанского языка, днем испанской цивилизации. (Следует отметить, что многие испанцы левых убеждений еще по-прежнему скептически относятся к этой дате).
1 ноября - День всех Святых
6 декабря - День Конституции
8 декабря - День Непорочного Зачатия
25 декабря - Рождество
Зимние праздники Испании завершаются новогодним циклом: Рождество, Новый год, День царей-волхвов. Интересно, что в отличие от русских, у испанцев в этом "трио", пожалуй, главный праздник - это Рождество. Прежде всего, это семейное торжество, обычно с обильной трапезой, с обязательным взаимным вручением подарков друг другу. Ранее в деревнях был распространен обычай колядования, в котором принимали участие прежде всего дети, а иногда и молодежь. При этом они ходили по домам и распевали песни с различными пожеланиями. Сам процесс колядования и подарки (сласти, выпечка, еда), которые получали при этом, назывались aguinaldo, а участники колядования - aguinaldeiros. Другой, очень распространенный рождественский обычай, - это сооружение так называемых belenes или pesebres (первое слово происходит от библейского топонима Belen - Вифлеем, второе означает ясли, в которые был положен новорожденный младенец Иисус Христос). Это разного размера макеты или композиции, изображающие евангельскую сцену рождения Христа. Иногда они представляют собой макеты в застекленных ящиках, иногда это целая композиция, под открытым небом, или в каком-нибудь помещении (гараж, хозяйственная пристройка, часть жилого дома или квартиры). Сцена изображает иногда пещеру, иногда какое-то строение, в разрезе, иногда - фрагмент пейзажа, где непременные участники - младенец Иисус, богоматерь, Иосиф. Рядом с ними домашние животные, ангел, пришедшие поклониться младенцу пастухи или волхвы (цари-волхвы), увидевшие засиявшую вифлеемскую звезду и принесшие дары Господу. Верующие в Рождество часто отправляются на праздничную службу в церковь. Это так называемая Misa de aurora или Misa de gallo (утренняя, "петушиная" месса). Видимо, название указывает на то, что праздничное богослужение длится долго, до зари, до петухов. Рождественская ночь у испанцев называется Nochebuena. Праздник Рождества - один из самых любимых у всех народов Испании.
Каждая провинция и практически все города дополняют этот список своими местными праздниками: днями святых, покровителей, основания чего-либо, освобождения чего-либо и от кого-либо, завоевания кого-либо и последующего его освобождения от чего-либо. И, как следствие, праздники идут в Испании каждый день и по несколько штук. Однако нерабочими днями считаются только общенациональные праздники, которые были перечислены выше.
ПОЛЕЗНЫЕ МЕЛОЧИ В Испании имеет место мелкое воровство, как и во многих крупных городах, поэтому во время пргулок и экскурсий лучше иметь с собой ксерокопию паспорта, а сам паспорт вместе с остальными документами и деньгами хранить в сейфе при отеле.
С 13.00 до 16.00 на всей территории Испании наступает сиеста. В это время на обед закрываются большинство банков, магазинов и государственных учреждений.
Недалеко от города Маспаломас есть пляжи для нудистов. Так курорт Гран - Канария - курорт без лишних предрассудков. Здесь стремятся приблизиться к природе не только молодые люди, а все больше английские и немецкие пенсионеры старше 70 лет. При приобретении путевки это надо иметь в виду.
МАГАЗИНЫ Большинство магазинов работают с понедельника по субботу с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00. Крупные универмаги (например, "El Corte Ingles") и супермаркеты, с 10:00 до 21:00 без перерыва. Распродажи (Rebajas) в Испании бывают два раза в год: зимой с 7 января до конца февраля и летом с 1 июля до конца августа.
ЧАЕВЫЕ В ресторанах дают 5-10% от суммы заказа. Чаевые - в виде налога на обслуживание - включены в счет всегда. Отмечать дополнительными чаевыми понравившегося официанта совершенно бесполезно - практически в любом заведении существует "общая касса" чаевых, куда складываются все деньги, полученные за день сверх счета, которые делятся поровну между всей сменой.
Не принято давать чаевые на заправочных станциях.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Одна из ярких национальных черт испанцев ≈ пылкий темперамент. Испанцы очень шумливы, что особенно заметно на многолюдных пляжах и в ночном городе, и очень экспрессивны. С туристами они обычно крайне приветливы и радушны. Испанцы ≈ азартный народ, они обожают лото и лотереи. Но наиболее полно темперамент испанцев проявляется в их любви к корриде и футболу. Во время футбольных матчей города Испании будто вымирают. Зато по окончании футбольного сражения на тихие улицы выплескивается настоящий океан футбольных фанатов. Совершенно особенное и уникальное явление в Испании ≈ бой быков, знаменитая коррида. Это традиционное зрелище, уходящее корнями в глубины истории Средиземноморья. Она была известна еще на Крите в период расцвета минойской культуры (2000-1450 годы до нашей эры), о чем свидетельствуют фрески, изображающие танцовщиц и быков. Коррида в Испании проводится практически повсеместно, но крупнейший ее центр ≈ Севилья. Главное действующее лицо корриды ≈ матадор, убивающий быка. Наиболее известные матадоры, например, Хуан Антонио Руис, стали национальными героями Испании.
В Испании празднуются и многочисленные карнавалы, и веселые ярмарки. Самый шумный и веселый из карнавалов ≈ фальяс ≈ проводится в Валенсии в день Св. Иосифа (Сан-Хосе), покровителя плотников и краснодеревщиков. В этот день по улицам носят большие картонные и тряпичные куклы ≈ фальяс, а ночью под звуки музыки, при вспышках бенгальских огней и петард их сжигают.
Глубокие чувства испытывают испанцы к тому, что его окружает. "Mi terra" - моя земля - это может быть и городской квартал, и провинция, и небольшой рыбацкий поселок. Государство представляется чем-то очень абстрактным и отступает на второй план. К широко распространенному местному патриотизму относится и стремление посмеяться над жителями других областей, провинций и городов, когда в примитивно рифмованных грубоватых стишках, где рифма важнее содержания, высмеиваются действительные или мнимые особенности в складе характера или темперамента. Так, каталонцев считают до безразличия хладнокровными и чересчур деловитыми, галисийцев - старомодными и туго соображающими, андалусцев - поверхностными, басков - упрямыми и ограниченными, но гостеприимными.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО 220В, 50Гц;
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ В Испании медицина платная. Если имеется медицинская страховка, то экстренная медицинская помощь будет оказана бесплатно. Для этого нужно позвонить в страховую компанию по телефону, указанному в индивидуальной страховой карточке (карточку следует всегда иметь при себе) и сообщить номер страхового полиса и причину звонка.
Найти аптеку легко по зеленому кресту с надписью "FARMACIA". Часы работы всех аптек с 9.00 до 13.00 и с 16.00 до 20.00 с понедельника по пятницу. В субботу аптеки открыты только в первой половине дня. По воскресеньям и в ночное время можно воспользоваться услугами дежурных аптек "FARMACIA DE GUARDIA".
