Эдмундстон находится в северо-западной части провинции Нью-Брансуик в нескольких километрах от границы с провинцией Квебек в месте впадения реки Мадаваска в реку Сент-Джон. Расстояние от столицы провинции - Фредериктона - до Эдмундстона - 270 км. Это второй город в Северной Америке по численности преобладающего франкофонского населения. В период с конца 18 до середины 19 века город с его окрестностями оставались спорными территориями между США и Великобританией. Воспользовавшись ситуацией, проживавшие здесь франкофоны провозгласили эти земли Республикой Мадаваска. Однако, в 1842 году территориальные споры между странами были разрешены и республика осталась в прошлом.
В Эдмундстоне, на берегу реки Мадаваска, расположились Ботанические сады Нью-Брансуика. Они занимают площадь в 7 га, на которых разбиты 8 садов с 80000 растений. Недалеко отсюда находится парк Де-ля-Републик, который является одним из самых популярных мест для отдыха в провинции. На территории парка расположились кемпинги, теннисные корты, бассейны, волейбольные площадки, пешие и велосипедные тропы и специально оборудованные места для пикников. В городе также интересен британский военный форт Ду-Петит-Соулт, который был построен в 1841 году в связи с нарастающими разногласиями между Великобританией и США по вопросу границ. В 2000 году форт был отреставрирован, на его территории сейчас располагаются огромное поле для гольфа, Музей раритетных автомобилей и музей Республики Мадаваска.
Юго-восточнее Эдмундстона в городе Гранд-Фоллс на реке Сент-Джон расположились самые известные водопады провинции. Каскад водопадов тянется на 1,5 км вокруг города и имеет общую высоту 70 м. Особенно красивы водопады в весеннее время.
Из Эдмундстона также можно отправиться на восток к отрогам гор Аппалачи. Отправной точкой для путешествия по горным районам является город Кемпбеллтон. В его окрестностях расположился провинциальный парк Шугалоаф. Со здешних гор открываются прекрасные виды на бухту Шалер и город Кемпбеллтон. В парке проложено 25 км пеших троп и велосипедных дорожек, кемпинги с площадками для игры в волейбол и баскетбол и теннисными кортами. В зимнее время здесь начинает работать горнолыжный курорт. Перепад высот в пределах курорта составляет 155 м. Туристам предлагаются 12 горнолыжных трасс, самая длинная из которых имеет протяжённость чуть более 1 км, 4 подъёмника, халф-пайп, 22 км трасс для равнинного катания и 32 км трасс для катания на сноумобиле, пункты проката снаряжения, горнолыжная школа, магазин и рестораны.