Переславль-Залесский расположен в Ярославской области в 140 км северо-восточнее Москвы у живописного Плещеева озера, территория которого является национальным парком.
Переславль-Залесский был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким. Это место он выбрал не случайно, оно располагалось на пересечении торговых путей. В 1220 году в городе родился Александр Невский. В конце 13 века сын Александра Невского - Дмитрий Александрович Переяславский - сделал город своей резиденцией, хоть и был великим князем Владимирским. То есть фактически столица княжества на некоторое время переместилась в Переславль-Залесский. В 1302 году город присоединился к Московскому княжеству. В 14-15 веках он был разрушен монголо-татарами. Во время правления Ивана Грозного Переславль-Залеский стал оплотом опричнины, царь рассматривал его, как стратегический пункт, и приказал построить здесь Никитский монастырь, который представлял собой крепость. Несмотря на свои укрепления, в 17 веке город разрушили литовцы. Второе рождение Переславля-Залесского произошло при Петре I. В это время на Плещеевом озере была построена "потешная" учебная флотилия, которая положила начало русскому флоту. Благодаря флотилии в город стали съезжаться лучшие мастера - плотники, кузнецы, лесорубы и резчики. Они стали обучать местных жителей ремёслам. С 1688 по 1693 годы в Переславле-Залесском было спущено на воду около 100 кораблей. В наши дни Переславль-Залесский, благодаря своей истории и архитектуре, стал одним из самых популярных городов Золотого кольца.
В исторической части Переславля-Залесского, которая так же, как и в Москве, называется Красная площадь, сохранилась часть оборонительного вала, внутри которой в древности строились монастыри и крепости. Сейчас здесь можно увидеть старейшее сооружение мастеров Владимиро-Суздальской школы - Спасо-Преображенский собор. Он был заложен при Юрии Долгоруком и достроен при его сыне Андрее Боголюбском в 1157 году. Здесь был крещён Александр Невский и захоронены его сын и внук - князья Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич. Сегодня однокупольный храм имеет толстые стены, которые сложены из двух рядов известняковых блоков. Практически все элементы внутреннего убранство собора были потеряны, остатки фресок 12 века хранятся в Историческом музее в Москве, а ценные иконы 18 века - в Переславском историко-художественном музее. Напротив Спасо-Преображенского собора установлен памятник Александру Невскому. Жители города, как в древности, так и сейчас помнят и почитают великого полководца, который родился в Переславле-Залесском.
У южного берега Плещеева озера интересен Горицкий Успенский монастырь. Его построили в начале 14 века при Иване Калите. Окончательный вариант ансамбля монастыря, который сохранился до наших дней, складывался в 17-18 веках. Главный храм монастыря - пятиглавый Успенский собор. Внутри он украшен настенными росписями, белой лепниной, панно и скульптурными изображениями. Основная достопримечательность Успенского собора - золочёный многоярусный иконостас, который был выполнен в 1759 году московскими резчиками. В пределах монастыря Горицкого Успенского монастыря расположены Святые ворота с надвратной Никольской церковью (17 век), Всехсвятская церковь, Духовное училище, колокольня (конец 18 века), звонница, трапезная палата и две деревянные часовни, которые были привезены в 19 веке из близлежащих сёл Старово и Фонинское. Сейчас в стенах монастыря расположен Переславский историко-художественный музей. В музее представлено около 10000 экспонатов, среди которых - книги, грамоты, иконы и картины.
Недалеко от Горицкого монастыря находится Троицкий Данилов монастырь. Монастырь был основан в 1508 году будущим крёстным отцом Ивана Грозного - монахом Даниилом. Наибольший интерес здесь представляют Троицкий собор и трапезная палата с Похваленской церковью. Троицкий собор построили в 1532 году. В 1662-1668 годах его стены были расписаны костромскими мастерами Гурием Никитиным и Силой Савиным. Очень красив образ Спаса на куполе в главе храма.
При въезде в город со стороны Москвы стоит Фёдоровский монастырь. Он был основан в память о битве 1304 года между войсками московского князя Юрия Даниловича и тверского князя Михаила Ярославовича, которая случилась в день Фёдора Стратилата. Самая старая постройка монастыря - Фёдоровский собор. По преданию, его возвели в 1557 году недалеко от того места, где родился сын Ивана Грозного - Фёдор. В 17 веке Фёдоровский монастырь стал женским.
Между городом и Плещеевым озером расположен Никольский монастырь. Он был основан святым Дмитрием Прилуцким в 1348 году. В конце 17 века в Никольский монастырь был привезён Корсунский крест. По преданию князь Владимир привёз их Херсонеса всего 10 таких крестов, в которых содержались частицы мощей святых. Ныне Корсунский крест хранится в Переславском историко-художественном музее. Наиболее старыми храмами монастыря являются надвратная Петропавловская церковь и трапезная Благовещенская церковь, которые были построены в 18 веке.
Чуть севернее Переславля-Залесского на берегу Плещеева озера стоит Никитский монастырь. Это самый древний монастырь города, историки считают, что он появился в начале 12 века, даже раньше основания самого города, однако, документально подтверждено лишь то, что он существовал ранее 1186 года. Никитский собор монастыря является самым большим храмом 16 века. Его построили при Иване Грозном в 1564 году. Известность собору принёс служивший здесь переславский чудотворец Никита Столпник. За свою подвижническую жизнь он был причислен к лику святых, а его мощи и ныне хранятся в приделе Никитского собора. В Никитском монастыре также есть целебный источник преподобного Никиты.
В 3 км южнее города интересен музей-усадьба "Ботик", который посвящён истории организации "потешной" флотилии Петра I. Здесь хранится один из уцелевших петровских ботов - "Фортуна". Также стоит отправиться в посёлок Талицы, где расположен Переславский железнодорожный музей. В нём представлены образцы узкоколейной железнодорожной техники.
Само Плещеево озеро тоже интересно. Это ледниковое озеро, возраст которого превышает 30000 лет. Площадь его около 51 кв. км, глубина - 25 м. В конце 17 века на берегах озера была построена "потешная" учебная флотилия Петра I. Сейчас это популярное место для занятий рыбной ловлей и в последнее время - кайт-сёрфингом и сноукайтингом. Озеро с его окрестностями входят в состав национального парка "Плещеево озеро". Парк был основан в 1988 году для охраны биоразнообразия этого края. В Плещеевом озере водится 16 видов рыб, среди них - ряпушка европейская.
В парке находится археологический памятник Клещинский комплекс. Здесь когда-то располагался древний город Клещин, от которого до наших дней сохранились лишь насыпные валы 12 века и объект поклонения язычников - Синий камень. Это огромный камень, вес которого около 12 тонн. Своё название он получил благодаря тому, что после дождя его серая поверхность становится тёмно-синей. После принятия христианства местные жители не изменили своё отношение к камню, он так и остался священным местом. Сегодня Синий камень по неясным геологическим причинам уходит в землю.